日頃の感謝を込めて、冬の平日限定グルメフェア開催決定！
各レストランでは通常のランチメニューをさらにおたのしみいただける耳より情報や、限定プラン・限定メニューを
ご用意しております。皆さまのお越しをお待ちしております(^^♪
開催期間：2025年12月1日（月）～ 2026年2月28日（土）
ランチタイム／11：30～15：00（LO.14：00）
ディナータイム/17：30～21：00（LO.20：00）
1Ｆ：中国料理「黄河」 1Ｆ：日本料理「漁火」
10F：鉄板焼「香味亭」
冬の味覚ランチフェアのメニューはこちら↓↓
【レストラン】 2025▶2026 冬レストランランチメニュー♪
↓中国料理「黄河」平日限定 メインが選べるランチ ￥2,300（税・サービス料込￥2,530）
お好きなメイン料理をセットでご提供！お得なチャイニーズランチセット♪
※こちらのメニューは平日限定メニューとなります
【MENU】
■飲茶プレート
〈メイン料理をお選びください〉
A.旬のキノコと海老の塩味炒め
B.白身魚のチリソース煮
C.豚肉の黒酢ソース
■本日のスープ
■お食事 （白飯・お粥）
（＋￥330）にて『本日の炒飯』の追加が可能です。
■本日のデザート取り合わせ
※料金は、税金・サービス料(10％)込み価格となります
※食材の入荷状況により価格・メニューが変更になる場合がございます。予めご了承ください
※写真はイメージです
↓↓黄河の詳細はこちらをclick♪↓↓
↓日本料理「漁火」平日10食限定～桧で愉しむミニ丼五種食べ比べ～五彩ぼうる
▲ 上記写真は2名様分イメージ
桧で愉しむミニ丼5種食べ比べ「五彩ぼうる」 Winter Version
■2025年12月1日（月）～ 2026年２月27日（金）
■11：30 ～ 15：00【LO.14：00】
平日ランチタイム / 1日10名様限定
■おひとり様￥2,900（税・サービス料込￥3,190）
おしながき
・海老天丼
・鯛とサーモンの二色丼
・金目鯛煮付け 那須弁慶米
・鮪鉄火丼
・国産牛炙り焼き丼
・鶏つみれ鍋
・数種茸の酢の物
・クリームチーズ入り茶碗蒸し
・薬味彩々
・デザート
▲ 見た目も華やかなミニ丼5種。冬のおすすめ、料理長特製「煮魚」と「那須弁慶米」の相性抜群◎
※数に限りがございますので予めご了承ください
※メニューは季節ごとに変更となります。
※写真はイメージです
※料金は、税金込み価格となります。別途サービス料10％を加算させていただきます。（ ）内の料金は税金・サービス料を含めた料金となっております。
↓↓漁火の詳細はこちらをclick♪↓↓
↓鉄板焼「香味亭」香味亭 平日ランチタイム限定 ￥4,070（税・サービス料込）
平日ランチタイムは鉄板で仕上げる「とちぎ和牛のハンバーガー」又は「霧降高原牛ステーキランチ」をお選びいただけます。
11/4～
平日限定 ホテルの鉄板焼きレストランが作る
鉄板で仕上げる「とちぎ和牛のハンバーガー」
（１日10名様限定・ご予約も承ります）
【MENU】
■本日の前菜と一口スープ
■とちぎ和牛ハンバーガー
＜とちぎ和牛ハンバーグ200ｇとアボカドやピクルス、とろ～りたまごと照り焼きソース、
わさびマヨネーズのピリッとしたアクセントがたまらない逸品。仕上げのチーズソースも相性抜群◎＞
■本日のアイス
■コーヒー又は紅茶
平日限定 霧降高原牛ステーキランチ
【MENU】
■本日のサラダと一口スープ
■霧降高原牛ステーキ120ｇ
玉葱と季節野菜のソテーと共に
三種たれ（BBQソース、西洋わさび、ポン酢）
■白飯 味噌汁 香の物
（＋￥500でガーリックライス又は牛すじカレーに変更可）
■本日のアイス
■コーヒー 又は 紅茶
■その他「香味亭」のメニュー詳細はこちらをclick↓↓↓
★★平日限定 ランチ特典★★ ～ランチ後のおしゃべりタイムに～
月曜日～金曜日の平日にランチメニューをご利用のお客様は、ラウンジ「ハイドパーク」にて「ホットコーヒー1杯無料」でご利用いただけます。
（無料はホットコーヒーのみとさせていただきます）
※ご予約状況・営業状況により提供不可となる場合がございます。予め了承くださいませ。
